hvrenja

Бесплодная Земля EBook Беcплодная Земля Т.С. Элиот 1922 ПОГРЕБЕНИЕ МЕРТВОГО ИГРА В ШАХМАТЫ ОГНЕННАЯ ЦЕРЕМОНИЯ СМЕРТЬ ОТ ВОДЫ ЧТО СКАЗАЛ ГРОМ I. ПОГРЕБЕНИЕ МЕРТВОГО Апрель - беспощаднейший месяц, множащий Сирени из мертвой земли, болтающий Память с желанием, мешающий Сонные корни с весенним дождем. Зима нас держала в тепле, укрывая Землю снегом забвения, питая Жизнь легкую сухими клубнями. Лето дивило нас, проходя над Штранбергзе С душем дождя; в колоннаде мы стали, И вышли на свет, в Хофгартене, И выпили кофе, и час поболтали. Bin gar keine Russin, stamm’ aus Litauen, echt deutsch. (Я не Русская, родом из Литвы, настоящая немка) А когда мы были детьми, останавливались у эрцгерцога, Моего кузена, он брал меня на санки, И я боялась. Он говорил, Мари, Мари, держитесь крепче. И мы неслись вниз. В горах, вот где свободно себя чувствуешь. Я читала, чуть не всю ночь, зимой на юг поеду. Что есть корни впивающиеся, что ветви растущие Из